엠피쓰리코리아넷 :: 영어듣기 학습자료 전문 다운로드 사이트  |  회원 게시판

영어 참고자료(무료)

각종자료/유튜브

간단한 회화

기초영어회화

영어 숙어

--------------------

회원게시판

영어듣기 MP3다운로드 안내 : 당사이트의 자료를 다운받기 위해서는 아래와 같이 회원가입후 먼저 포인트를 원하는 이용기간 만큼 유료 충전 하신후 충전한 포인트로 이용기간을 구입하시면 1년동안 사이트의 모든 자료를 무제한 다운받으실 수 있습니다.
1) 회원가입 => 2) 포인트충전(신용카드,핸드폰) => 3) 충전한 포인트로 이용기간 구입
 
작성일 : 10-04-02 14:52
[중상급뉴스] AFKN ABC 뉴스 workmen's compensation cases
 글쓴이 : mp3korea
조회 : 1,262  
   afkn0402.mp3 (1.1M) [71] DATE : 2010-04-02 14:52:09

From: ABC News "Chronic Fatigue Syndromes"

In fact, what happened to Sam and Dorothy has happened to millions of other Americans. One day, they are living active and (1) vibrant lives. But within days, they are (2) laid low by bizarre symptoms such as devastating fatigue, brutal headaches, difficulty in thinking and concentrating, severe (3) body-wide aches and pains.

 해석
사실상, 샘(Sam)과 도로티(Dorothy)에게 일어난 일은 수백만의 다른 미국인에게도 일어나고 있습니다.
언젠가, 그들은 활동적이고 활기차게 살아가고 있었습니다. 그러나 며칠만에, 갑자기 생각과 집중력을 떨어뜨리는, 온몸의 심한 통증과 아픔, 지독한 두통, 그리고 극심한 피로와 같은 괴상한 증후군에 시달리며 무기력해지는 현상이 발생했습니다. 

주요어휘

(1) vibrant : 활기찬.
(2) lay low : 축 쳐져서 늘어지다.
 ex) I'm just gonna lay low tonight.
(3) body-wide : 몸 전체에 퍼지는.

 


For Dorothy Boehms, the mysterious symptoms started about 12 years ago. This (4) devoted wife and mother of two, (5) out of where, developed terrible headaches, shortness of breath, muscle aches all over. She became weaker and weaker, and hoped it would pass.

 해석
도로티 보힘스(Dorothy Boehms)의 경우는 12년 전부터 이해할 수 없는 증상들이 나타났습니다. 이 헌신적인 아내이자 두 아이의 어머니는, 아무런 이유 없이 갑자기, 호흡 곤란과 온몸의 통증, 극심한 두통이 생겼습니다. 그녀는 점점 더 약해졌고, 그리고 그저 좋아지기만을 바랬습니다. 

 주요어휘

(4) devoted wife : 헌신적인(devoted) 아내.
(5) out of where : 어디선가 갑자기, suddenly.

 

 


800 miles away, Dr. Sam Banner's life as he had known it for years just stopped, no longer able to keep up the 12-hour days as a (6) family physician, he reluctantly (7) agreed to a desk job reviewing (8) workmen's compensation cases.

 해석
800마일 떨어진 곳에, 샘 배너(Dr. Sam Banner)의 오랫동안 의사로써 살아오던 인생은 허무하게 끝났습니다, 하루 12시간씩 일하며 가정 주치의로써 살아오던 인생을 더 이상 지속할 수 없게 된 것입니다. 그는 마지못해 노동자 상해보험 대상자의 심사를 보는 일반 사무직을 받아들였습니다. 

 주요어휘

(6) family physician : 가정 주치의.
(7) agree to a desk job : 일반 사무직(desk job)을 받아들이다.
(8) workmen's compensation cases : 노동자 상해보상(compensation) 케이스.

 

 

Neurosurgeons have long known that compression of these areas can cause (9) debilitating neurological symptoms throughout the entire body, including pain and weakness. Dr. Banner immediately got an MRI, and just as he has hoped, he actually had narrowing that could be corrected by surgery.

 해석
신경외과 의사들은 이 부분에 압박이 가해지면 몸 전체에 걸쳐 고통과 쇠약증세를 포함하는 신경약화증상을 가져올 수 있다는 사실을 오래전부터 알고 있었습니다. 배너(Banner) 의사는 즉각 MRI 촬영을 했고, 그가 바랬던 것과 같이 수술로 치료 될 수 있는 수축현상을 발견했습니다. 

 주요어휘

(9) debilitating : weakening, 점점 쇠약해지는.

 

 

 


 
 

전체등록자료 : 1,511 건
1511 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 42회 [자막재생 포함] 241-250 조회수: 8763
1510 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 41회 [자막재생 포함] 231~240 조회수: 4192
1509 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 40회 [자막재생 포함] 221~230 조회수: 4217
1508 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 39회 [자막재생 포함] 211~220 조회수: 3920
1507 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 38회 [자막재생 포함] 201~210 조회수: 4220
1506 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 37회 [자막재생 포함] 조회수: 4213
1505 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 36회 [자막재생 포함] 조회수: 4035
1504 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 35회 [자막재생 포함] 조회수: 3940
1503 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 34회 [자막재생 포함] 조회수: 5810
1502 [회화] 영어회화 - not particularly. 꼭 그렇지도 않아 조회수: 9870
1501 [회화] 영어회화강좌 - Make good time 시간을 아끼다, 빨리하다. 조회수: 3571
1500 [비즈회화] 비지니스회화 Please tell me how to~ 어떻게 하는지 말씀해주세요 조회수: 3526
1499 [초중급뉴스] 뉴스청취 slips in annual reliability survey 조회수: 4303
1498 [초중급뉴스] 뉴스청취 Adaptability key to getting ahead 조회수: 2636
1497 [비즈회화] 비지니스 회화 Input the data into the computer 조회수: 2662
1496 [전화영어] [전화영어회화] 가능하면 빨리 만납시다. I really need to see you as soo… 조회수: 3066
1495 [회화] Work like a horse 열심히 일하다. (말에 비유함) 조회수: 2946
1494 [비즈회화] A jacket and tie are required for the Lunch. 점심식사에 정장을 입고 가… 조회수: 2492
1493 [초중급뉴스] 비지니스 뉴스청취 Worldwide sales of semiconductors 조회수: 2988
1492 [초중급뉴스] Where do you grow from there. 성장에 대한 야망 조회수: 1693
1491 [비즈회화] What makes someone/something tick? - 무엇이 동기가 되고 있나? 조회수: 1495
1490 [초중급뉴스] Internet confidence measurement up 조회수: 1523
1489 [통문장자막] [자막재생] 통문장 암기파일 102회 Two years of military service is comp… 조회수: 3682
1488 [회화] 회화 Loosen up - 긴장하지 마세요 조회수: 2190
1487 [회화] 영어회화강좌 Hit a snag - 난관에 봉착하다, 어려움에 직면하다 조회수: 2296
1486 [회화] 영어회화 강좌 - Have free time 시간적 여유가 있습니다. 조회수: 1977
1485 [초중급뉴스] 뉴스청취 - 휴대폰 보급율에 관하여. in major cities now has a cellphone 조회수: 2024
1484 [회화] 영어회화 강좌 - Life in the fast lane 바쁘게 살아가다 조회수: 1948
1483 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 33회 [자막재생 포함] 조회수: 2277
1482 [중상급뉴스] 뉴스청취 Allows content providers to identify and label their Web site… 조회수: 2674
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음  맨끝
and or

MP3KOREA.NET
엠피쓰리코리아넷

Allright Reserved (C) mp3korea.net Since 2004. Webmaster: mp3korea골뱅이mp3korea.net
회사명:나인정보. 주소:서울시 강북구 수유동 486-164. 사업자등록:110-02-65323. 통신판매업: 종로12316호
개인정보 취급방침 / 이용 약관 / 개인정보관리책임:이재오. 대표전화:0505-780-7070. 팩스:0505-780-7071