|
These used the Windows operating system made by Microsoft. Most personal computers today use Windows. Apple does not compete with makers of low-cost computers. Many of its computers are designed for special uses like video and music production.
이 저가의 컴퓨터들은 마이크로소프트에 의해 만들어진 윈도우즈 운영체제를 사용했다. 오늘날 대부분의 개인용 컴퓨터는 윈도우를 사용한다. 애플은 비용이 적게 드는 컴퓨터 업체와 경쟁하지 않는다. 그들의 상당수 컴퓨터는 비디오와 음악처럼 특별한 사용을 위해 설계되었다.
The brain of a computer is the processor. For years, Apple used processors made by Motorola. In two-thousand-three, Apple joined with I.B.M. to create a faster processor. But Apple still has only a small share of the computer market. Now, one of its most popular products is the iPod. This is a small music player.
컴퓨터의 뇌는 프로세서이다. 여러 해 동안, 애플은 모토로라에 의해 만들어진 프로세서를 사용했다. 2003년, 애플은 IBM과 결합했다. 그러나 애플은 여전히 시장점유율이 낮다. 지금, 애플의 가장 인기 있는 제품중 하나는 iPod이다. 이는 소형 음악플레이어다.
It can store up to one-thousand songs. Apple says it sold more than eight-hundred-thousand iPods in the three months ending in March. Apple reported a profit of forty-six million dollars for the period. It says the iPod greatly helped sales.
IPod는 천곡까지 노래를 저장할 수 있다. iPod는 지난 3월말 3개월 동안 80만개 이상의 iPod를 팔았다고 발표했다. 애플은 그 기간동안 4천 6백만 달러의 이익을 거뒀다고 발표했다. iPod가 매출에 큰 영향을 미친 것이다.
|
조회 : 1,389
