|
A Keyboard For Mobile Phones - 휴대폰 키보드 :namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
Mobile phones are becoming much more than mobile phones. They're becoming portable offices.
휴대폰은 점차 휴대폰 이상의 역할을 하고 있다. 휴대폰은 이동하는 사무실이 되어 가고 있는 것이다.
어휘 해설
* portable : 이동 가능한, 휴대용의.
If you're among those who used Nextel's mobile phone service, now you can add a full-sized keyboard as an accessory to your phone that folds up and fits into a shirt pocket.
It's called the iBoard, and it's essentially identical to the fold-up keyboards already available for handheld computers from Palm and for others that run on Microsoft's Pocket PC platform.
만일 당신이 넥스텔의 이동 전화 서비스 사용자의 한 명이라고 한다면 이제는 휴대폰에 부속품으로 키보드를 붙일 수 있다. 이 키보드는 접어서 셔츠 주머니에 딱 맡게 된다. 이는 iBoard로 불리며 MS사의 포켓 PC 플랫폼 상에 작동하는 Palm 및 기타제품의 휴대용 컴퓨터에 이미 이용 가능한 접는 키보드와 기본적으로 일치한다.
어휘 해설
* full-size : 최대 사이즈.
* fold up : 접다.
* identical : 동일한.
Developed by Think Outside, which created the Stowaway keyboard that has been a popular accessory for the Palm and for Handspring's Visor, the iBoard work s with two Motorola phones, the i85s and the i50sx, both of which work on the Nextel service.
Palm 및 Handspring의 Visor에 가장 일반적으로 사용되고 있는 액세서리인 Stowaway 키보드를 만든 Think Outside가 개발한 iBoard는 두 개의 모토롤라 전화기를 대상으로 하고 있다. 이 전화기는 i85s 와 i50sx 이며 넥스텔 서비스에서 이용 가능하다.
|
조회 : 1,780
