Africa's gems: Warfare's best friend
:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
The rough stone emerges from the African soil at fortress-like mines in the war zones of Angola
or straight from the muck of a dammed-up river in Congo. After journeying across continents and oceans, after being graded, cut, polished and set in gold along the way, a diamond lands in a display window in Manhattan, transformed into a pricey symbol of eternal love and beckoning to brides-to-be. The journey can take months or even years. To enforce the myth that diamonds are rare and valuable, most of the world's rough stones are hoarded in London and then carefully fed back into the world market.
아프리카의 보석: 전장의 가장 소중한 벗
세공하지 않은 원석은 앙골라의 전쟁지역 부근 요새 모양을 한 광산의 아프리카 토사나 콩고의 강을 막아 댐으로 만든 지역의 유기질 토양으로부터 직접 얻을 수 있다. 여러 대륙과 바다를 건너는 여행을 한 뒤, 오랜 기간에 걸쳐 등급이 매겨지고 다듬고 광을 내고 금으로 장식을 한 뒤 다이아몬드는 영원한 사랑과 미래의 신부를 유혹하는 값비싼 상징으로 바뀌어 맨해튼의 한 유리창에 진열된다. 여행은 수개월 혹은 심지어 일년 이상 걸릴 수도 있다. 다이아몬드는 귀하고 가치 있는 것이라는 신화를 확인하기 위해서 대부분의 세계의 원석은 런던에 저장된 뒤 다시 조심스럽게 세계 시장에 공급된다.
|
조회 : 1,119
