|
Put back
갖다 놓다
A: Janet, could you do a favor for me?
B: Hmmm... maybe, it depends on what it is.
A: Could you put back this book on the shelf?
B: What's wrong with you doing it? You've got arms, don't you?
A: Well, thanks for nothing!
B: Yeah right, you lazy turd!
A: 재닛, 부탁하나 들어줄래?
B: 음 들어줄 수 있지, 그런데, 그게 무슨 내용이냐에 따라 다르지.
A: 이 책을 책꽂이에 좀 갖다 놔줄래?
B: 그거 네가 할 수 없어? 넌 팔이 없냐?
A: 그래, 됐네 이 사람아!
B: 그래, 이 게으름뱅이야!
Key words
* do a favor for∼ : ∼의 부탁을 들어주다.
* depend on∼ : ∼에 달려 있다.
* shelf : 책꽂이.
* turd : 비천한 인간, 녀석.
|
조회 : 1,584
