A: Thanks for coming in for an interview this morning.
B: Thank you very much for seeing me.
A: OK, we might get started with the interview. First of all, could you tell us about the work you are doing at the moment?
B: Right. Well, as I said in my resume, I'm currently working as a marketing officer at a pharmaceutical company.
A: What company do you work at?
B: Myers-Wellcome. I work in the overseas marketing division.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
A: Thanks for coming in for an interview this morning. A: ¿À´Ã ¾ÆÄ§ ¸éÁ¢¿¡ ¿Í Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
B: Thank you very much for seeing me. B: Àú¿¡°Ô ¸éÁ¢ º¼ ±âȸ¸¦ Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
A: OK, we might get started with the interview. First of all, could you tell us about the work you are doing at the moment? A: ÀÚ, ½ÃÀÛÇÒ±î¿ä? ¿ì¼±, ÇöÀç ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇϰíÀÖ´ÂÁö ¾ê±â ÇØ Áֽðھî¿ä?
B: Right. Well, as I said in my resume, I'm currently working as a marketing officer at a pharmaceutical company. B: ¿¹, Á¦ À̷¼¿¡µµ ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖµíÀÌ Àú´Â Áö±Ý Á¦¾àȸ»ç¿¡¼ ¿µ¾÷»ç¿øÀ¸·Î ÀÏÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
A: What company do you work at? A: ȸ»çÀ̸§ÀÌ ¹¹ÁÒ?
B: Myers-Wellcome. I work in the overseas marketing division. B: ¸¶À̾-À£ÄÄÀÔ´Ï´Ù. ÇØ¿Ü¿µ¾÷ºÎ¿¡¼ ±Ù¹«Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
-------------------------------------------------------------------------------------------
½º¸¶Æ®ÆùÀ̳ª, ÅÍÄ¡Æù, ÅÂºí¸´PC, PMPµî ¼ÒÇü ±â±â¿¡¼ ÀÚ¸·°ú ÇÔ²² ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦ÀÛÇÑ µ¿¿µ»óÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÁ¨ µèÁö¸¸ ¸»°í ´«À¸·Î ½ºÄµÇϼ¼¿ä. º¸°í µéÀ¸¸é È¿°ú°¡ 2¹è »ó½ÂÇÕ´Ï´Ù.
* ÷ºÎµÈ AVI ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î¹Þ¾Æ ±â±â·Î ¿Å°Ü¼ µ¿¿µ»óÀ¸·Î Àç»ýÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
* ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼µµ Àç»ýÀÌ µÇ³ª, ÆÄÀÏÀÌ ¼ÒÇü±â±â¿¡ ÃÖÀûÈ µÇ¾î¼ ÄÄÇ»ÅÍ º¸´Ù´Â ½º¸¶Æ®ÆùµîÀÇ ±â±â¿¡¼ ´õ ¼±¸íÇÑ ÈÁúÀ» ±¸ÇöÇÕ´Ï´Ù.
* ±¸Çü ÇÚµåÆù¿¡¼´Â ÇØ´ç ÇÚµåÆù ȸ»çÀÇ ÇÚµåÆù¿¡ ¸Â´Â ¿µ»ó¸¸ Àç»ýµÇ¹Ç·Î, º» ÀڷḦ ±¸ÇüÇÚµåÆùÀ¸·Î Àç»ýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
|