A: Hello, is this the customer complaint department? B: Yes, it is sir. A: Are you sure about that? I've been transferred to every department your company has today, and I'm really getting fed up with it! You see, we bought a fax machine from you a month ago and it stopped working. B: What's the model number? A: 9-5-1-3-4-5-6 Type B B: Oh, I'm sorry sir, we only deal with the Type A models. I'll transfer you over to Customer complains for Type B models right away.
A : ¿©º¸¼¼¿ä, °í°´ ºÒ¸¸ ó¸® ºÎ¼ÀԴϱî? B : ¿¹, ±×·¸½À´Ï´Ù. A : È®½ÇÇѰ¡¿ä? ¿À´Ã ÀÌ È¸»çÀÇ ¸ðµç ºÎ¼¿¡¼ Àüȸ¦ µ¹·ÁÁá¾î¿ä, Á¤¸»·Î Ȱ¡ ³ª¿ä! Àú±â¿ä, ÇÑ´Þ Àü¿¡ ÆÑ½º ±â°è¸¦ »ò´Âµ¥ ÀÛµ¿À» ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä. B : ¸ðµ¨ ¹øÈ£°¡ ¾î¶»°Ô µÇÁÒ? A : 9-5-1-3-4-5-6 ŸÀÔ B¿ä. B : ¿À, Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù °í°´´Ô, ÀúÈñ ºÎ¼¿¡¼´Â ŸÀÔ A ¸ðµ¨¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦¸¸ ó¸®ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ŸÀÔ B ¸ðµ¨¿¡ ´ëÇÑ °í°´ ºÒ¸¸ 󸮺μ·Î ¿¬°áÇØµå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
|