엠피쓰리코리아넷 :: 영어듣기 학습자료 전문 다운로드 사이트  |  회원 게시판

영어 참고자료(무료)

각종자료/유튜브

간단한 회화

기초영어회화

영어 숙어

--------------------

회원게시판

영어듣기 MP3다운로드 안내 : 당사이트의 자료를 다운받기 위해서는 아래와 같이 회원가입후 먼저 포인트를 원하는 이용기간 만큼 유료 충전 하신후 충전한 포인트로 이용기간을 구입하시면 1년동안 사이트의 모든 자료를 무제한 다운받으실 수 있습니다.
1) 회원가입 => 2) 포인트충전(신용카드,핸드폰) => 3) 충전한 포인트로 이용기간 구입
 
작성일 : 10-07-04 15:08
[중상급뉴스] Jobs Decline 일자리 감소
 글쓴이 : mp3korea
조회 : 1,202  
   news0704.mp3 (2.4M) [78] DATE : 2010-07-04 15:08:58

U.S. Economy Shows Unexpected Weakness as Jobs Decline:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

직업 감소 따라 미 경제 뜻밖의 약세 보여

 

In a clear sign that the economy is stalling, the Labor Department reported today that the nation's payrolls fell for a second straight month in December.

경제가 침체하고 있다는 명백한 징후 속에서 노동부는 12월에 들어서면서 2개월 연속 국가 전체 고용자 수가 줄었다고 오늘 발표했다.

 

주요어휘

* unexpected : 뜻밖의, 예기치 않은.

* stall : 움직이지 않게 하다, 멎게 하다.

 

But the decline, which was largely concentrated in the retailing and manufacturing sectors, was not enough to move the unemployment rate, which remained unchanged at 6 percent.

하지만 주로 소매와 생산 분야에 집중된 이러한 감소는 실업률을 변동시킬  정도는 아니었는데 실업률은 6퍼센트에서 변하지 않고 있다.

 

Employers shed 101,000 jobs outside the farming sector in December, the department said, defying Wall Street's expectations for modest job growth. And the number of jobs lost in November was revised upward to 88,000, from a previously reported decline of 40,000.

고용주들은 12월에 농업 분야에서 101,000개의 직업을 줄였다고 노동부는 밝혔는데 이는 완만하게 직장이 늘어날 것이라는 월스트리트의 예측을 빗나가게 만든 것이다. 그리고 11월에 직장이 줄어든 수치는 이전에 보고 됐던 40,000개에서 88,000개로 올라간 것으로 수정됐다.

 

주요어휘

* shed : 떨어지게 하다, 해고하다.

* defy : 무시하다, 좌절시키다.

 

The total number of unemployed people remained essentially flat at 8.6 million.

The job losses in December were the biggest in 10 months.

실업자 전체 숫자는 기본적으로 860만 명에서 변하지 않고 있다. 10월에 직장이 줄어든 것은 10개월 만에 최고 수치이다.

David Resler, chief economist at Nomura Securities International, called the statistics "profoundly disappointing."

노무라 시쿄러티즈 인터네셔날의 선임 경제 연구원인 데이빗 레슬러는 이 통계를 “대단히 실망스러운 것”이라고 말했다.

 

Indeed, the report was so weak that Mr. Resler said he might be forced to reduce his projections for fourth-quarter economic growth. Up to now, he was forecasting a paltry increase of 0.5 percent.

실제로, 이 보고는 너무 취약해 레슬러씨는 어쩔수 없이 4분기 경제 성장에 대한 자신의 전망을 줄일 수 밖에 없을 것 같다고 말했다. 현재까지 레슬러씨는 0.5 퍼센트 정도의 미미한 성장을 예측해고 있었다.

 

주요어휘

* paltry : 얼마 안 되는.

 

 

 


 
 

전체등록자료 : 1,511 건
1511 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 42회 [자막재생 포함] 241-250 조회수: 8677
1510 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 41회 [자막재생 포함] 231~240 조회수: 4138
1509 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 40회 [자막재생 포함] 221~230 조회수: 4157
1508 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 39회 [자막재생 포함] 211~220 조회수: 3858
1507 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 38회 [자막재생 포함] 201~210 조회수: 4169
1506 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 37회 [자막재생 포함] 조회수: 4168
1505 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 36회 [자막재생 포함] 조회수: 3950
1504 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 35회 [자막재생 포함] 조회수: 3891
1503 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 34회 [자막재생 포함] 조회수: 5746
1502 [회화] 영어회화 - not particularly. 꼭 그렇지도 않아 조회수: 9795
1501 [회화] 영어회화강좌 - Make good time 시간을 아끼다, 빨리하다. 조회수: 3515
1500 [비즈회화] 비지니스회화 Please tell me how to~ 어떻게 하는지 말씀해주세요 조회수: 3488
1499 [초중급뉴스] 뉴스청취 slips in annual reliability survey 조회수: 4251
1498 [초중급뉴스] 뉴스청취 Adaptability key to getting ahead 조회수: 2606
1497 [비즈회화] 비지니스 회화 Input the data into the computer 조회수: 2628
1496 [전화영어] [전화영어회화] 가능하면 빨리 만납시다. I really need to see you as soo… 조회수: 3037
1495 [회화] Work like a horse 열심히 일하다. (말에 비유함) 조회수: 2900
1494 [비즈회화] A jacket and tie are required for the Lunch. 점심식사에 정장을 입고 가… 조회수: 2453
1493 [초중급뉴스] 비지니스 뉴스청취 Worldwide sales of semiconductors 조회수: 2957
1492 [초중급뉴스] Where do you grow from there. 성장에 대한 야망 조회수: 1653
1491 [비즈회화] What makes someone/something tick? - 무엇이 동기가 되고 있나? 조회수: 1460
1490 [초중급뉴스] Internet confidence measurement up 조회수: 1488
1489 [통문장자막] [자막재생] 통문장 암기파일 102회 Two years of military service is comp… 조회수: 3644
1488 [회화] 회화 Loosen up - 긴장하지 마세요 조회수: 2149
1487 [회화] 영어회화강좌 Hit a snag - 난관에 봉착하다, 어려움에 직면하다 조회수: 2249
1486 [회화] 영어회화 강좌 - Have free time 시간적 여유가 있습니다. 조회수: 1924
1485 [초중급뉴스] 뉴스청취 - 휴대폰 보급율에 관하여. in major cities now has a cellphone 조회수: 1989
1484 [회화] 영어회화 강좌 - Life in the fast lane 바쁘게 살아가다 조회수: 1899
1483 [필수단어자막] 필수단어 암기파일 33회 [자막재생 포함] 조회수: 2250
1482 [중상급뉴스] 뉴스청취 Allows content providers to identify and label their Web site… 조회수: 2625
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음  맨끝
and or

MP3KOREA.NET
엠피쓰리코리아넷

Allright Reserved (C) mp3korea.net Since 2004. Webmaster: mp3korea골뱅이mp3korea.net
회사명:나인정보. 주소:서울시 강북구 수유동 486-164. 사업자등록:110-02-65323. 통신판매업: 종로12316호
개인정보 취급방침 / 이용 약관 / 개인정보관리책임:이재오. 대표전화:0505-780-7070. 팩스:0505-780-7071