|
A: Have you just come from Hawaii?/
하와이에서 방금 돌아오셨나요?/
B: Yes./ It's beautiful there right now./ It's always nice and hot/ in
예/ 그곳은 바로 지금이 아름답습니다/ 날씨가 항상 좋고 덥습니다/
June and July./ It's the best season to visit./
6월과 7월에는/ 방문하기에 가장 좋은 계절이지요/
A: So I hear./ And it never rains, does it?/
저도 그렇게 들었습니다/ 그리고 비도 거의 안 온다면서요, 그렇지 않아요?/
B: You'd be surprised!/ In fact,/ it rains quite a lot from November
놀라실 겁니다!/ 사실은,/ 11월에서 2월까지 비가 아주
to February./ So if you go there during the winter,/ you should
많이 오죠/ 그래서 겨울에 그곳에 가신다면/ 우산을
take an umbrella./ I think/ the hotels keep quiet about the rain./
가져가야 합니다/ 제 생각에/ 호텔에서는 비에 대해선 언급하지 않습니다/
They want to keep it a secret!/
그들은 그것을 비밀로 하기를 원해요!/
|
조회 : 1,428
