What are your credentials? - ´ç½ÅÀº ¾î¶² ÀÚ°Ý(°æ·Â)ÀÌ ÀÖ³ª¿ä?
A: So tell me, why do you want to work for Fax Machine's R'us? B: Well, I really want to work for your company because I'd like to get into the private sector involving Tele-communications. A: What are your credentials? B: I have a university degree in computer science. Throughout my university career, I worked for Bell Canada in the summers writing computer programs for advanced Tele-communications between branch offices. After university, I worked for the Armed Forces in Ottawa on front line communications technology, especially dealing with air to ground communication for air support during combat. After working for three years with the Canadian Government, I worked for NASA in Houston, designing Tele-communication programs for the Space Shuttle. A: I see. One more question, what made you decide to come to Korea? B: I'd really like some international experience. I feel that the Korean economy is on the verge of an economic break through, and I'd like to be here for it, working for Fax Machine's R' us.
A : ÀÚ, ¿Ö Fax Machine's R'us¿¡¼ ÀÏÇÏ°í ½ÍÀºÁö ¸»ÇØÁÖ°Ú¾î¿ä? B : ÀüÀÚ Åë½Å°ú °ü·ÃµÈ ȸ»ç¿¡¼ ÀÏÇÏ°í ½Í±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ È¸»ç¿¡¼ Á¤¸»·Î ÀÏÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. A : ´ç½ÅÀº ¾î¶² ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇϽóª¿ä? B : ´ëÇп¡¼ ÄÄÇ»ÅÍ °úÇÐ ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ´ëÇÐ ½ÃÀý ³»³» ¿©¸§ÀÌ¸é º§ ij³ª´Ù »ç¿¡¼ Áö»ç°£ÀÇ º¸´Ù ³ªÀº ÀüÀÚ Åë½ÅÀ» À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÛ¼ºÇÏ´Â ÀÏÀ» Çß½À´Ï´Ù. Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ¿¡´Â ¿ÀŸ¿ÍÀÇ ±º¿¡¼ Àü¹æÀÇ Åë½Å ±â¼ú¿¡ °ü·ÃµÈ ÀÏÀ» Çߴµ¥, ƯÈ÷ ÀüÀï Áß °øÁß¾öÈ£¸¦ À§ÇÑ °ø±º°ú Áö»ó±º Åë½ÅÀ» ´Ù·ç¾ú½À´Ï´Ù. ij³ª´Ù Á¤ºÎ¿¡¼ 3³â°£ ÀÏÇÑ ÈÄ, ÈÞ½ºÅÏ¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì Ç×°ø ¿ìÁÖ±¹¿¡¼ ¿ìÁÖ ¿Õº¹¼±ÀÇ ÀüÀÚ Åë½Å ÇÁ·Î±×·¥À» ¼³°è Çß½À´Ï´Ù. A : ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù. ÇÑ °¡Áö¸¸ ´õ Áú¹® ÇÏÁÒ, ¹«¾ù ¶§¹®¿¡ Çѱ¹¿¡ ¿À±â·Î °á½ÉÇß³ª¿ä? B : Àú´Â Á¤¸»·Î ±¹Á¦ÀûÀÎ °æÇèÀ» ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. Çѱ¹ °æÁ¦´Â µµ¾àÇϱ⠹ٷΠÁ÷Àü¿¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢Ç߱⠶§¹®¿¡ À̰÷¿¡ ¿Í Fax Machine's R'us¿¡¼ ÀÏÇÏ°í ½Í¾ú½À´Ï´Ù.
|