|
|
:: ÃÊ±Þ ¿µ¾îÈ¸È , °¢Á¾ ¿µ¾îÀÚ·á, ¿µ¾î À̾߱â
ÀÛ¼ºÀÏ : 12-11-03 15:24
±âÃÊ¿µ¾îȸÈ. What do you do? Á÷¾÷ÀÌ ¹¼´Ï±î? I¡¯m a teacher. Thank you for your time. ½Ã°£³»Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
|
|
 Á¶È¸ : 2,982
|
e004.mp3 (2.9M) [13] DATE : 2012-11-03 15:24:34 |
±âÃÊ¿µ¾îÈ¸È µè±â.
¿À´ÃÀº »ó´ë¹æÀÌ ´©±ºÁö ¸ô¶ó¼ ¹°À»¶§ Çϴ¸», ´©±¸½ÃÁÒ? ´©±¸½Ê´Ï±î? ¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú ´ëȸ¦ µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù. ¹æ±Ý µéÀ¸½Å ´ëÈ¿¡¼ Hello. Mary.ÇÏ°í »ó´ë¹æÀÌ ¾È³çÇϼ¼¿ä? ¸Þ¸®¾¾¶ó°í Àλ縦 Çߴµ¥, ¸Þ¸®´Â ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» ¾Æ´Â ±× »ç¶÷À» ¾Ë¾Æº¸Áö ¸øÇÏ°í ´ç½ÅÀÌ ´©±¸½ÃÁÒ?ÇÏ°í ´Ù½Ã ¹¯½À´Ï´Ù. Who are you? ´©±¸½Ê´Ï±î?¶ó´Â Ç¥Çö ±â¾ïÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ±×·¯¸é who W-H-O whoÀǹ® ´ë¸í»çÁÒ? who¸¦ »ç¿ëÇØ¼ ¸»ÇÒ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯°¡Áö Ç¥Çö ¹è¿öº¸µµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù. Ä£±¸°¡ ¸ð¸£´Â »ç¶÷°ú ÇÔ²² Àִ°ÍÀ» º¸°í, ¹°¾îº¼¼ö Àִ¸». ±× »ç¶÷µéÀÌ ´©±¸´Ï? Who are they? ´©°¡ ´ç½ÅÀÇ ÇüÁ¦ÀԴϱî? Who¡¯s your brother? ´©°¡ ´ç½ÅÀÇ ³²Æí ÀԴϱî? Who¡¯s your husband? ´ç½ÅÀº ´©±¸½Ê´Ï±î? Who are you? ¿À´ÃÀÇ ´ëÈ ´Ù½Ã Çѹø µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù. À̹ø¿¡´Â ¹æ±Ý µéÀ¸½Å ´ëÈ¿¡¼ »ç¿ëµÈ Thank you for your time.À̶ó´Â Ç¥Çö¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸°Ú½À´Ï´Ù. ½Ã°£³»Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù.¶ó´Â ¶æÀä. °¨»çÇÕ´Ï´Ù¶ó´Â ¶æÀÇ Thank youµÚ¿¡ time½Ã°£À̶ó´Â ¶æÀÌÁÒ? TimeÀÌ ¿À¸é ½Ã°£À» ³» Áּż °¨»çÇÏ´Ù´Â ¶æÀ̰í, Thank you for µÚ¿¡ µ·ÀÌ ¶ó´Â ¶æÀÇ ´Ü¾î money°¡ ¿À¸é µ·À» Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù.¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. Thank you for your money. ±×·¯¸é, ÃÊ´ëÇØ Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù¶ó°í ¸»ÇÏ°í ½Í´Ù¸é ¾î¶»°Ô ¸»¾¸ÇϽðڽÀ´Ï±î? ÃÊ´ë¶ó´Â ¶æÀÇ ´Ü¾î invite¸¦ ½á¼ Thank you for inviting me.¶ó°í ¸»¾¸ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. ĪÂùÀ» ¹ÞÀºÈÄ ÄªÂùÇØ Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù¶ó°í ¸»ÇÏ°í ½ÍÀ»¶§´Â ĪÂùÀ̶õ¶æÀ» °¡Áø ´Ü¾î compliment C-O-M-P-L-I-M-E-N-T compliment¸¦ ½á¼ Thank you for your compliment.¶ó°í ¸»ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. ¸¸¾à¿¡ Ä£±¸¿¡°Ô ¾î¶² ºÎŹÀ» Çߴµ¥, Ä£±¸°¡ °ÅÀýÇß´Ù¸é, ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Â À̶ó´Â ¶æÀÇ ´Ü¾î nothing N-O-T-H-I-N-G nothingÀ» ½á¼ ¾Æ¹«°Íµµ ¾ÈÇØ¼ °í¸¿´Ù! Thank you for nothing.À̶ó°í ¸»¾¸ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. À̹ø¿¡´Â ¿©·¯ºÐ°ú Á¦°¡ ´ëȸ¦ ÁÖ°í¹Þ´Â ¿¬½ÀÀ» ÇØº¸°Ú½À´Ï´Ù. ´ëȸ¦ ¸ÕÀú µè°í µû¶óÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Who are you? I¡¯m Martin Learner. What do you do? I¡¯m a teacher. Thank you for your time. ¹æ±Ý µéÀ¸½Å ´ëȸ¦ »ç¿ëÇØ¼ ¹®´ä ¿¬½À ÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¸ÕÀú Áú¹®ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ´ë´äÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Who are you? ¸¶Æ¾ ·¯³Ê¶ó°í ´ë´äÇϽʽÿä. What do you do? ±³»ç¶ó°í ´ë´äÇϽʽÿä. À̹ø¿¡´Â ¿©·¯ºÐÀÌ Áú¹®ÇÏ½Ç Â÷·ÊÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ ´ë´äÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù. ´©±¸³Ä°í ¹°¾îº¸½Ê½Ã¿ä. I¡¯m Martin Learner. Á÷¾÷ÀÌ ¹¹³Ä°í ¹°¾îº¸½Ê½Ã¿ä. I¡¯m a teacher. ¸¶Áö¸·À¸·Î Çѹø ´õ ¿À´ÃÀÇ ´ëȸ¦ µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù.
VOA ÇöÀ念¾î ¿µ¾îȸȹ®Àå ±âÃÊ¿µ¾îÈ¸È °£´ÜÇÑ¿µ¾îȸÈÃ¥
|
|
|