¿¥ÇǾ²¸®ÄÚ¸®¾Æ³Ý :: ¿µ¾îµè±â ÇнÀÀÚ·á Àü¹® ´Ù¿î·Îµå »çÀÌÆ®  |  È¸¿ø °Ô½ÃÆÇ

¡é ¿µ¾î Âü°íÀÚ·á(¹«·á)

¡Ü °¢Á¾ÀÚ·á/À¯Æ©ºê

¡Ü °£´ÜÇÑ È¸È­

¡Ü ±âÃÊ¿µ¾îȸȭ

¡Ü ¿µ¾î ¼÷¾î

--------------------

¡Ü ȸ¿ø°Ô½ÃÆÇ

:: ÃÊ±Þ ¿µ¾îȸȭ , °¢Á¾ ¿µ¾îÀÚ·á, ¿µ¾î À̾߱â
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 14-05-15 16:54
[ȸȭ] ¾ÆÆÄÆ® ÀÓ´ë°ü·Ã ±âÃÊ¿µ¾îȸȭ - Apartments for rent
Á¶È¸ : 1,743  

¹Ì±¹¿¡¼­ »ýȰÇÒ¶§, ȤÀº ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­µµ ¸¶Âù°¡ÁöÁö¸¸ ÇлýµéÀº ÁÖ·Î ¿ù¼¼¿¡ ¸¹ÀÌ °ÅÁÖÇÏÁÒ.
¿ì¸®³ª¶ó ¿ù¼¼¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ¿ù¼¼´Â Àǹ̰¡ »ì¦ ´Ù¸£Áö¸¸...
ÇÊ¿äÇÑ È¸È­³»¿ëÀ̰í, ´Ü¾îµµ ¾î·Á¿î°Ô ¾øÀ¸´Ï, Âü°íÇØº¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

Apartments for rent

Roger: Oh hi, Ann. How have you been? And how¡®s your new apartment working out?
¿À, ¾È³ç, Ann. ¾î¶»°Ô Áö³»? ±×¸®°í, »õ ¾ÆÆÄÆ®´Â ¾î¶§?

Ann: Well, that's what I'm calling about. You see, I've decided to look for a new place.
À½, ±×°Í ¶§¹®¿¡ ÀüÈ­ÇѰžß. »õ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ã±â·Î Çß¾î.

Roger: Oh, what's the problem with your place now? I thought you liked the apartment.
ÀÀ? ¹«½¼ ¹®Á¦ÀÖ´Ï? ³×°¡ ÁÁ¾ÆÇß´ø°Å °°Àºµ¥.

Ann: Oh, I do, but it's a little far from campus, and the commute is just killing me. Do you think you could help? I thought you might know more about the housing situation near the university.
¿À, ±×·¡. ÇÏÁö¸¸ Çб³¿¡¼­ ¾à°£ ¸Ö°í, ±³ÅëÀÌ Áö¿ÁÀ̾ß. µµ¿ÍÁÙ¼ö ÀÖ°Ú´Ï? ³» »ý°¢¿¡´Â ³×°¡ Çб³ ±ÙóÀÇ ºÎµ¿»ê »óȲÀº ´õ Àß¾Ë°Í °°Àºµ¥.

* commute Åë±Ù, ÃâÅð±Ù

Roger: Okay, what's your budget like? I mean how much do you want to spend on rent?
±×·¡, ±Ý¾×Àº ¾î´ÀÁ¤µµ? ³» ¶æÀº ¾ó¸¶Á¤µµ·Î ÀÓ´ëÇÏ·Á°í ÇÏ´ÂÁö.

Ann:Uh, somewhere under $200 a month, including utilities, if I could. Oh, and I'd prefer to rent a furnished apartment.
À½. °¡´ÉÇÏ´Ù¸é, °ø°ú±Ý(¼öµµ,Àü±â,°¡½º µîµî) Æ÷ÇÔÇØ¼­ ¿ù 200´Þ·¯ ÀÌÇÏ·Î. ¾Æ, ±×¸®°í, °¡±¸°¡ µþ¸° ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ºô¸®°í ½Í¾î.

* utilities °ø°ú±Ý (Àü±â, ¼öµµ¼¼ µî)
* furnished apartment °¡±¸°¡ ÀåÂøµÈ, °¡±¸,Áý±â°¡ °®ÃçÁø.

Roger: Hmm. And anything else?
À½, ±×¸®°í ±×¹Û¿¡´Â?

Ann:Yeah, I need a parking space.
À½, ÁÖÂ÷°ø°£ÀÌ ÇÊ¿äÇØ.

Roger: Well, I know there's an apartment complex around the corner that seems to have a few vacancies. I'll drop by there on my way to class today.
À½, Äڳʿ¡ ¸î±ºµ¥ ºó ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ¾Ë°í ÀÖ¾î. ¿À´Ã ¼ö¾÷¹ÞÀ¸·¯ °¡´Â±æ¿¡ µé·¯º¼°Ô.

* vacancies ºó°÷, ¿©±â¼­´Â ºóÁý.
* drop by µé¸£´Ù. (=drop in, drop at)


 

 

 


 
 

Àüüµî·ÏÀÚ·á : 74 °Ç
74 [À¯Æ©ºê] ¿µ¾îȸȭ ÆÐÅÏ 200°³ ´ëº» Á¶È¸¼ö: 3482
73 [À¯Æ©ºê] °Ì³ª½¬¿î »óȰº° ±âÃÊ¿µ¾îȸȭ - Çб³, ´ëÇÐ »ýȰ ´ëº» Á¶È¸¼ö: 1350
72 [À¯Æ©ºê] °Ì³ª½¬¿î »óȰº° ±âÃÊ¿µ¾îȸȭ - º´¿ø, °Ç°­, ¾à±¹ ´ëº» Á¶È¸¼ö: 1026
71 [À¯Æ©ºê] °Ì³ª½¬¿î »óȰº° ±âÃÊ¿µ¾îȸȭ - µ¥ÀÌÆ®, ¿¬¾Ö, °áÈ¥ ´ëº» Á¶È¸¼ö: 813
70 [À¯Æ©ºê] °Ì³ª½¬¿î »óȰº° ±âÃÊ¿µ¾îȸȭ - °ü±¤Áö, ¿©Çà ´ëº» Á¶È¸¼ö: 876
69 [À¯Æ©ºê] °Ì³ª½¬¿î »óȰº° ±âÃÊ¿µ¾îȸȭ - ÀüÈ­ ¿µ¾î ´ëº» Á¶È¸¼ö: 1120
68 [À¯Æ©ºê] °Ì³ª½¬¿î »óȰº° ±âÃÊ¿µ¾îȸȭ - È£ÅÚ, ¼÷¹Ú ´ëº» Á¶È¸¼ö: 1068
67 [À¯Æ©ºê] °Ì³ª½¬¿î »óȰº° ±âÃÊ¿µ¾îȸȭ - ±³Åë, ±æÃ£±â ´ëº» Á¶È¸¼ö: 982
66 [À¯Æ©ºê] °Ì³ª½¬¿î »óȰº° ±âÃÊ¿µ¾îȸȭ - ¼îÇÎ ´ëº» Á¶È¸¼ö: 899
65 [À¯Æ©ºê] °Ì³ª½¬¿î »óȰº° ±âÃÊ¿µ¾îȸȭ - ½Ä´ç ´ëº» Á¶È¸¼ö: 1273
64 [À¯Æ©ºê] °Ì³ª½¬¿î »óȰº° ±âÃÊ¿µ¾îȸȭ - °øÇ×, ºñÇà±â ¿©Çà ´ëº» Á¶È¸¼ö: 1293
63 [À¯Æ©ºê] °Ì³ª½¬¿î ¿µ¾î ¸®µù 3ȸ ½ºÅ©¸³Æ® Á¶È¸¼ö: 800
62 [À¯Æ©ºê] °Ì³ª½¬¿î ¿µ¾î ¸®µù 2ȸ ½ºÅ©¸³Æ® Á¶È¸¼ö: 764
61 [À¯Æ©ºê] °Ì³ª½¬¿î ¿µ¾î ¸®µù 1ȸ ½ºÅ©¸³Æ® Á¶È¸¼ö: 1004
60 [À¯Æ©ºê] ÃʵîÇб³ ±³°ú¼­ ¿µ¾îȸȭ ½ºÅ©¸³Æ® Á¶È¸¼ö: 1148
59 [À¯Æ©ºê] ¿µ¾îȸȭ ¹¯°í ´äÇϱâ Á¦2ȸ ½ºÅ©¸³Æ® Á¶È¸¼ö: 804
58 [À¯Æ©ºê] ¿µ¾îȸȭ ¹¯°í ´äÇϱâ Á¦1ȸ ½ºÅ©¸³Æ® Á¶È¸¼ö: 887
57 [À¯Æ©ºê] ¹Ì±¹ À¯Ä¡¿ø¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â À¯Ä¡¿ø ¿µ¾î ȸȭ, À¯Ä¡¿ø»ý Áöµµ ÇÙ½É 450¹®Àå ´ëº» Á¶È¸¼ö: 1744
56 [À¯Æ©ºê] ÅäÀÍ¿¡ ÀÚÁÖ ³ª¿À´Â ºóÃâ Ç¥Çö 100 ½ºÅ©¸³Æ® Á¶È¸¼ö: 872
55 [À¯Æ©ºê] ·¹¾Ë ¿µ¾îȸȭ, ½Ç»ýȰ¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â ÁøÂ¥ ¿µ¾î ȸȭ ¹è¿ì±â ½ºÅ©¸³Æ® Á¶È¸¼ö: 1499
54 [À¯Æ©ºê] ¿µ¾î¹®ÀåÀÇ ±¸Á¶ ÆÐÅÏ ÀÍÈ÷±â ´ëº» ½ºÅ©¸³Æ® hwp ÆÄÀÏ Á¶È¸¼ö: 1528
53 [À¯Æ©ºê] ±âÃÊ ¿µ¾î´Ü¾î ¹Ý´ë¸» 70´Ü¾î ½ºÅ©¸³Æ® Á¶È¸¼ö: 1380
52 [À¯Æ©ºê] ¿µ¾î´Ü¾î ºÒ±ÔÄ¢µ¿»ç º¯Çü, 120´Ü¾î ±âÃÊ º¯È­ ¾Ï±âÆÄÀÏ ½ºÅ©¸³Æ® Á¶È¸¼ö: 1616
51 [À¯Æ©ºê] ¿ÕÃʺ¸¸¦ À§ÇÑ ½Ç»ýȰ À¯¿ëÇÑ °£´ÜÇÑ ¿µ¾îȸȭ µü 100°³ ½ºÅ©¸³Æ® Á¶È¸¼ö: 1349
50 [À¯Æ©ºê] ÅäÀÍ ½ÃÇè¿¡ Ç׻󳪿À´Â ¿µ¾î ¼÷¾î °ü¿ë¾î±¸ 300 ½ºÅ©¸³Æ® hwp Á¶È¸¼ö: 1181
49 [À¯Æ©ºê] Áý¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â °£´ÜÇÑ ¿µ¾îȸȭ 200°³ ½ºÅ©¸³Æ® HWP ¹®¼­ Á¶È¸¼ö: 1788
48 [À¯Æ©ºê] ÃʵîÇб³ 6Çгâ Çʼö ¿µ¾î´Ü¾î 150°³, EBS ¹× ±³°ú¼­ ½ºÅ©¸³Æ® ¹®¼­ÆÄÀÏ Á¶È¸¼ö: 1499
47 [À¯Æ©ºê] ÃʵîÇб³ 5Çгâ Çʼö ¿µ¾î´Ü¾î 125°³, EBS ¹× ±³°ú¼­ ½ºÅ©¸³Æ® ¹®¼­ÆÄÀÏ Á¶È¸¼ö: 1659
46 [À¯Æ©ºê] ÃʵîÇб³ 4Çгâ Çʼö ¿µ¾î´Ü¾î 120°³, EBS ¹× ±³°ú¼­ ½ºÅ©¸³Æ® Á¶È¸¼ö: 2029
45 [À¯Æ©ºê] ±âÃÊ ¿µ¾îȸȭ Çʼö ÆÐÅÏ 100°³, ¹Ýº¹ ¿¬¼ÓÀç»ý ½ºÅ©¸³Æ® HWPÆÄÀÏ Á¶È¸¼ö: 1987
 1  2  3  ¸Ç³¡

MP3KOREA.NET
¿¥ÇǾ²¸®ÄÚ¸®¾Æ³Ý

Allright Reserved (C) mp3korea.net Since 2004. Webmaster: mp3korea°ñ¹ðÀÌmp3korea.net
ȸ»ç¸í:³ªÀÎÁ¤º¸. ÁÖ¼Ò:¼­¿ï½Ã °­ºÏ±¸ ¼öÀ¯µ¿ 486-164. »ç¾÷ÀÚµî·Ï:110-02-65323. Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷: Á¾·Î12316È£
°³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æÄ§ / ÀÌ¿ë ¾à°ü / °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓ:ÀÌÀç¿À. ´ëÇ¥ÀüÈ­:0505-780-7070. ÆÑ½º:0505-780-7071