ÀÛ¼ºÀÏ : 12-05-30 17:02
±âÃÊ¿µ¾îÈ¸È 83. Our children are getting big. ¾ÆÀ̵éÀÌ Ä¿°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. That¡¯s a hard question. ±×°Å ¾î·Á¿î Áú¹®À̱º¿ä. ¿µ¾îµè±â°øºÎ
|
|
 Á¶È¸ : 1,196
|
Do you live in a house? No, we live downtown. We have an apartment. We like busy cities. Do you like apartments? Yes, but it¡¯s too small. Our children are getting big. We need a bigger place. We¡¯re going to buy a house. In the city? Yes, we want to live downtown. We want a house. But we want a small house. What does Baltimore look like? That¡¯s a hard question. ***** ¸¶Æ¾ÀÌ Åýø¦ Ÿ°í °¡¸é¼ ¿îÀü ±â»ç¿Í ÇÔ²² ÀÌ·± Àú·± ¾ê±â¸¦ ³ª´³½À´Ï´Ù. ´ëÈ ÇØ¼®ÇØ º¸ÁÒ. Do you live in a house? ´ç½ÅÀº house¿¡¼ »ç½Ê´Ï±î? ¹Ì±¹¿¡¼´Â house¸¦ ¸»ÇÒ¶§, Apartment ¾ÆÆÄÆ®°¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¡¼, ¸¶Æ¾ÀÌ No, we live downtown. ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â downtown ¿¡ »ð´Ï´Ù.¶ó°í ´ë´äÀ» Çß½À´Ï´Ù. ¿µ¾î´Â ¹®¸Æ¿¡µû¶ó °°Àº ´Ü¾î¶óµµ ±× ¶æÀÌ ´Þ¶óÁö´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥¿ä, ¿©±â¼ Àá±ñ ÀÌ downtown¶õ ´Ü¾î¿¡ °üÇØ »ìÆìº¸ÁÒ. downtown À̶õ ¶æÀº µµ½ÉÁö, ¹øÈ°¡¸¦ ¶æÇϱ⵵ Çϰí, ´Ü¾î¶æ ±×´ë·Î, down ¾Æ·¡ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â town µµ½Ã³ª À¾, Á¤µµ¸¦ townÀ̶ó°í ÇÏÁÒ. ¾Æ·¡ÂÊ¿¡, ¹Ø¿¡ ÀÖ´Â µµ½Ã¸¦ ¸» ±×´ë·Î downtownÀ̶ó°í Çϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ downtownÀ̶ó´Â ´Ü¾îÀÇ ¾î¿ø¿¡ ´ëÇÑ ¼³Àº ¿©·¯°¡Áö°¡ Àִµ¥¿ä, ±×·¡µµ, ÇöÀç downtownÀ̶õ ¸»Àº °íÀ¯ÇÑ Áö¿ªÀ» ¾Õ¿¡ ƯÁ¤ À̸§À» ºÙ¿© ¾îµð¾îµð downtownÀÌ·¸°Ô ¸»À» ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐ ÀÔ´Ï´Ù. ¸¶Æ¾ÀÌ ¸»Çϰí ÀÖ´Â downtownµµ ±× Áö¿ª»ç¶÷µéÀº Baltimore DowntownÀ̶ó°í ºÎ¸£´Â ¹øÈÇÑ Æ¯Á¤ ±¸¿ªÀ» °¡¸£Å°´Â ¸» ÀÔ´Ï´Ù. °è¼ÓÇØ¼ ¹®Àå »ìÆìº¸°Ú½À´Ï´Ù. We have an apartment. ¿ì¸®´Â ¾ÆÆÄÆ®°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. We like busy cities. ¿ì¸®´Â ºÐÁÖÇÑ µµ½Ã¸¦ ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. Do you like apartments? ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ÁÁ¾ÆÇϽʴϱî? Yes, but it¡¯s too small. ³×, ±×·¯³ª ³Ê¹« ÀÛ½À´Ï´Ù. Our children are getting big. ¾ÆÀ̵éÀÌ Ä¿°¡°í Àִµ¥¿ä. We need a bigger place. ¿ì¸®¿¡°Õ ´õ Å« Àå¼Ò°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. We are going to buy a house. ¿ì¸®´Â house ÁÖÅÃÀ» »ì °Ì´Ï´Ù. In the city? City µµ½Ã¿¹¿ä? Yes, we want to live downtown. ³×, ¿ì¸®´Â downtown µµ½ÉÁö¿¡ »ì°í ½Í½À´Ï´Ù. We want a house. ¿ì¸®´Â houseÁýÀ» ¿øÇÕ´Ï´Ù. ¸¶Æ¾ÀÌ ÇöÀç apartment ¾ÆÆÄÆ®¿¡ »ì°í ÀÖÀ¸´Ï±î, town house³ª single house°°Àº ÁÖÅÃÀ» ¿øÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌÁÒ. We want to live downtown. ¿ì¸®´Â downtown¿¡ »ì±â ¿øÇÕ´Ï´Ù. Downtown¹øÈÇÑ µµ½Ã¿¡ »ì°í ½Í´Ù´Â ¾ê±âÁÒ. We want house. ¿ì¸®´Â ÁýÀ» ¿øÇÕ´Ï´Ù. But we want small house. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ÀÛÀº ÁýÀ» ¿øÇÕ´Ï´Ù. What does Baltimore look like? Baltimore´Â ¾î¶»°Ô »ý°å³ª¿ä? ±×·¯´Ï±î, Baltimore´Â ¾î¶² µµ½Ã³Ä´Â Áú¹®À̰ÚÁÒ. That¡¯s a hard question. ±×°ÍÀº ¾î·Á¿î Áú¹®Àä. »ó´ë¹æÀÌ ¾î¶² Áú¹®À» ÇßÀ»¶§, ±× Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÀÀ¸·Î, ¿À´Ã ´ëÈ¿¡ ³ª¿Â°Í ó·³ ¾î·Á¿î Áú¹®Àä.¶ó´Â ¸» That¡¯s a hard question.À̶ó°í ¸»À» ÇÒ ¼ö µµ ÀÖ°í, ±×°Í Âü ÁÁÀº Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.¶ó´Â ¸»µµ °¡²û¾¿ ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥¿ä, ¿µ¾î·Î´Â That¡¯s a good question. ÀÌ·¸°Ô ¸» ÇÕ´Ï´Ù. ±×·³, ¿©±â¼ ´Ù½ÃÇѹø ¿À´ÃÀÇ ´ëÈ µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù. Tape À̹ø¿¡´Â ¿©·¯ºÐ°ú Á¦°¡ ´ëȸ¦ ÁÖ°í¹Þ´Â ¿¬½ÀÀ» ÇØº¸°Ú½À´Ï´Ù. ´ëȸ¦ ¸ÕÀú µè°í µû¶óÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Do you like apartments? Yes, but it¡¯s too small. What does Baltimore look like? That¡¯s a hard question.
¹æ±Ý µéÀ¸½Å ´ëȸ¦ »ç¿ëÇØ¼ ¹®´ä ¿¬½À ÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¸ÕÀú Áú¹®ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ´ë´äÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Do you like apartments? ³×, ±×·¯³ª ³Ê¹« ÀÛ½À´Ï´Ù.¶ó°í ´ë´äÇϽʽÿÀ. What does Baltimore look like? ±×°Í, ¾î·Á¿î Áú¹®Àä.¶ó°í ´ë´äÇϽʽÿÀ.
À̹ø¿¡´Â ¿©·¯ºÐÀÌ ¸ÕÀú Áú¹®ÇÏ½Ç Â÷·ÊÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ ´ë´äÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù. Apartment¾ÆÆÄÆ®°¡ ÁÁ³Ä°í ¹°¾îº¸½Ê½Ã¿À. Yes, but it¡¯s too small. Baltimore´Â ¾î¶»°Ô »ý°å½À´Ï±î? Baltimore´Â¾î¶² µµ½ÃÀԴϱî? ¶ó°í ¹°¾îº¸½Ê½Ã¿À. That¡¯s a hard question. ¸¶Áö¸·À¸·Î Çѹø ´õ ¿À´ÃÀÇ ´ëȸ¦ µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù. »ýȰ¿µ¾împ3 ÇÏÆ®ºê·¹ÀÌÄ¿¿µ¾împ3 ¿µ¾îµè±âÆò°¡ ÆÄÀÏ ¿µ¾îµè±âÆò°¡ Áß3 °í1 ¿µ¾îµè±âÆò°¡
|
|