Good morning. Hi. What can I do for you? I want to write a story about garages. May I talk to you about your work? Do you have time? Sure. I have a few minutes. What do you want to know? May I record? OK. Tell me the name of the garage. Kelly¡¯s Cars. And your name is Kelly? Yes, I¡¯m Kelly. Kelly Morgan. What do you do, Kelly? I¡¯m a mechanic. I fix cars. Are you the owner? Yes, I own the garage. When did you open the garage? This garage is new. It¡¯s about two years old. ¸¶Æ¾ÀÌ Kelly¡¯s Cars¶ó´Â ÀÚµ¿Â÷ Á¤ºñ °øÀåÀ» ã¾Ò½À´Ï´Ù. ¸¶Æ¾ÀÌ Tell me the name of the garage. Á¤ºñ °øÀåÀÇ À̸§À» ¸»ÇØÁÖ¼¼¿ä.¶ó°í Çߴµ¥¿ä, ¿©±â¼ garage G-A-R-A-G-E garage´Â ÀÚµ¿Â÷ Á¤ºñ °øÀåÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. Auto Repair ShopÀ̶ó°í ÇÏÁÒ.
¾î¶² ºÐµéÀº ÀÚµ¿Â÷ Á¤ºñ¼Ò¸¦ Car CenterÀ̶ó°í ºÎ¸£±âµµ Çϴµ¥, ÀÚµ¿Â÷ Á¤ºñ¼Ò¸¦ ¶æÇÏ´Â Á¤È®ÇÑ ¿µ¾îÇ¥ÇöÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Garage´Â Â÷°í¶ó´Â ¶æÀ¸·Îµµ ¾²ÀÔ´Ï´Ù.
¹Ì±¹¿¡¼´Â Áý¿¡ Â÷°í°¡ ÀÖ´ÂÁö ¶Ç Â÷°í°¡ ÇѰ³ÀÎÁö µÎ°³ÀÎÁö¿¡ µû¶ó Áý°ªÀÌ ´Þ¶óÁö±âµµ Çϴµ¥¿ä, ÀÌ Â÷°í garage¶ó´Â ¸»ÀÌ ³ª¿ÔÀ¸´Ï±î, garage saleÀ̶õ¸»µµ Çϳª ¤°í °¡°Ú½À´Ï´Ù.
Garage saleÀ̶õ¸» µé¾îº¸¼Ì½À´Ï±î? °³ÀÎÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Áý Â÷°í¿¡¼ Áý¿¡¼ ¾²Áö ¾Ê´Â ¹°°ÇµéÀ» Âß ÆîÃijõ°í ÆÇ¸ÅÇÏ´Â °ÍÀ» garage saleÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ºñ½ÁÇÑ ¸»·Î Yard saleÀÌ Àִµ¥¿ä, yard Y-A-R-D yard ¶ãÀ» yard¶ó°í Çϴµ¥¿ä, ÀÚ½ÅÀÇ Áý ¶ã¿¡¼ ¹°°ÇÀ» ÆÄ´Â°ÍÀ» yard saleÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹¿¡´Â ´ãÀåÀÌ ¾ø´Â ÁýµéÀÌ ¸¹Àºµ¥¿ä, ±×·¡¼ Áý ¾Õ ¸¶´ç¿¡ ¹°°ÇÀ» ÂÓ ÆîÃÄ ³õÀ¸¸é Áö³ª°¡´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ º¼ ¼ö °¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÁÖ¸»¿¡ ³¯¾¾ ÁÁÀº ³¯ Áý ¾Õ ¸¶´ç¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¾²Áö ¾Ê´Â ¹°°ÇµéÀ» ÆÈ·Á°í Yard sale, Garage saleÀ» ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.
Garage Â÷°í¶ó´Â ¶æµµ ÀÖ°í, ÀÚµ¿Â÷ Á¤ºñ °øÀå À̶ó´Â ¶æµµ ÀÖ´Ù´Â °Í ±â¾ïÇØ µÎ½Ã±¸¿ä, °è¼ÓÇØ¼ ´ëÈ »ìÆìº¸°Ú½À´Ï´Ù.
What do you do, Kelly? What do you do? Á÷¾÷ÀÌ ¹¼´Ï±î? I¡¯m a mechanic. Á¤ºñ»ç ÀÔ´Ï´Ù. I fix cars. ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¼ö¸®ÇÕ´Ï´Ù. Are you the owner? ´ç½ÅÀÌ ÁÖÀÎÀԴϱî? Yes, I own the garage. ³×, Á¦°¡ ÀÌ ÀÚµ¿Â÷ Á¤ºñ °øÀåÀ» ¼ÒÀ¯Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. When did you open the garage? ¾ðÁ¦ ÀÌ ÀÚµ¿Â÷ Á¤ºñ °øÀåÀ» °³¾÷Çϼ̳ª¿ä? This garage is new. ÀÌ ÀÚµ¿Â÷ Á¤ºñ °øÀåÀº »õ °ÍÀÔ´Ï´Ù. It¡¯s about two years old. À̰øÀåÀº ÇÑ 2³âµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
±×·³, ¿©±â¼ Çѹø ´õ ¿À´ÃÀÇ ´ëÈ µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù. Tape ÀÚµ¿Â÷°¡ °íÀå³µÀ» ¶§, ¶Ç´Â Oil change, ¿ÀÀÏÀ» ±³È¯ÇϱâÀ§ÇØ ÀÚµ¿Â÷ °ü·Ã shop °¡°Ô¸¦ ã°ÔµË´Ï´Ù.
¿À´Ã ´ëÈ¿¡¼Ã³·³ ÀÚµ¿Â÷ ¼ö¸® Àü¹ÝÀ» ´Ù ÇÏ´Â auto repair shop ÀÚµ¿Â÷ Á¤ºñ¼Ò¶ó´Â ¸» À̿ܿ¡µµ Body shopÀ̶ó´Â ¸»µµ ¹Ì±¹»ç¶÷µéÀº ¸¹ÀÌ Çϴµ¥¿ä, body B-O-D-Y body´Â ¸öÀ̶ó´Â ¶æÀÌÁÒ? ÀÌ body shopÀº ÀÚµ¿Â÷ Â÷ü, ±×·¯´Ï±î ÀÚµ¿Â÷ ¾î´À ÇÑ °÷ÀÌ ¿òÇ« µé¾î°¬°Å³ª, ÈìÁýÀÌ ³µÀ»¶§, ÀÚµ¿Â÷ Â÷ü¸¦ °íÄ¡´Â °øÀå, °¡°Ô¸¦ body shopÀ̶ó°í ºÎ¸¨´Ï´Ù. ±×·³, ¿©±â¼ ´Ù½ÃÇѹø ¿À´ÃÀÇ ´ëÈ µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù. Tape À̹ø¿¡´Â ¿©·¯ºÐ°ú Á¦°¡ ´ëȸ¦ ÁÖ°í¹Þ´Â ¿¬½ÀÀ» ÇØº¸°Ú½À´Ï´Ù. ´ëȸ¦ ¸ÕÀú µè°í µû¶óÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Are you the owner? Yes, I own the garage. When did you open the garage? This garage is new. It¡¯s about two years old.
¹æ±Ý µéÀ¸½Å ´ëȸ¦ »ç¿ëÇØ¼ ¹®´ä ¿¬½À ÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¸ÕÀú Áú¹®ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ´ë´äÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Are you the owner? ³×, Á¦°¡ ÀÌ ÀÚµ¿Â÷ Á¤ºñ¼Ò¸¦ ¼ÒÀ¯Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.¶ó°í ´ë´äÇϽʽÿÀ. When did you open the garage? ÀÌ ÀÚµ¿Â÷ Á¤ºñ¼Ò´Â »õ°ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÑ 2³âµÆ½À´Ï´Ù.¶ó°í ´ë´äÇϽʽÿÀ.
À̹ø¿¡´Â ¿©·¯ºÐÀÌ ¸ÕÀú Áú¹®ÇÏ½Ç Â÷·ÊÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ ´ë´äÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÌ ÁÖÀÎÀԴϱî?¶ó°í ¹°¾îº¸½Ê½Ã¿À. Yes, I own the garage. ¾ðÁ¦ ÀÚµ¿Â÷ Á¤ºñ¼Ò¸¦ °³¾÷Çϼ̳ª¿ä?¶ó°í ¹°¾îº¸½Ê½Ã¿À. This garage is new. It¡¯s about two years old. ¸¶Áö¸·À¸·Î Çѹø ´õ ¿À´ÃÀÇ ´ëȸ¦ µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù. ¿µ¾îÈ¸È mp3 ¿µ¾î µ¿È mp3 ¿µ¾împ3ÆÄÀÏ ebs ¿µ¾îµè±âÆò°¡ ¿µ¾îµè±â ¹®Á¦
|