¸¶Æ¾ ·¯³Ê°¡ ¾Æ³»¿Í ÇÔ²² ¿Ê¼îÇÎÀ» Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Oh, look! Àú°ÍºÁ¿ä! See those yellow pants? Àú ³ë¶õ»ö ¹ÙÁö º¸¿©¿ä? ¹ÙÁö´Â ¿µ¾î·Î pantsÀÔ´Ï´Ù. ºñ½ÁÇÑ ¹ßÀ½À¸·Î panties°¡ Àִµ¥¿ä, Panties ¼Ó¿Ê, ÆÒƼ¸¦ °¡¸®Å°´Â °ÍÀ̱¸¿ä, pants´Â ¹ÙÁö¸¦ ¸» ÇÕ´Ï´Ù. ¹ÙÁö¿¡µµ Á¾·ù°¡ ¸¹Àºµ¥¿ä, ³ªÆÈ¹ÙÁö´Â bell bottoms ¸á»§¹ÙÁö, °¡½¿¹ÞÀ̰¡ ´Þ¸° ÀÛ¾÷ ¹ÙÁö¸¦ ¸»ÇÏÁÒ, overallÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×³É ¸á»§Àº ¿µ¾î·Î suspenders¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¶Ç ¹Ý¹ÙÁö´Â shorts¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ±ÇÅõ ¼±¼ö¿ë ¹ÙÁö´Â Boxer shorts ±ÇÅõ¼±¼ö¸¦ boxerÀ̶ó°í ÇÏÁÒ? ±×·¡¼ ±ÇÅõ ¼±¼ö¿ë ¹ÙÁö´Â Boxer shorts¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¶Ç, Ç㸮¿¡¼ ¹ß³¡±îÁö ¸ö¿¡ µü ´Þ¶óºÙ´Â ¿ÊÀ» tights¶ó°í ÇÏÁÒ. T-I-G-H-T-S tights µÎ²¨¿î ½ºÅ¸Å·À̶ó°í ¸» ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁÒ. ±×·¯¸é ÆÒƼ ½ºÅ¸Å·Àº ¿µ¾î·Î ¹¹¶ó°í ÇÒ±î¿ä? Pantyhose¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×·³ ¿©±â¼ Çѹø ´õ ¿À´ÃÀÇ ´ëÈ µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù. ¹æ±Ý µéÀ¸½Å ´ëȸ¦ »ìÆìº¸°Ú½À´Ï´Ù. Do you want those pants? ´ç½ÅÀº Àú ¹ÙÁö¸¦ ¿øÇϳª¿ä? I don¡¯t know. Àß ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ¸ð¸£°Ú´Ù. I don¡¯t know.¿Ü¿¡µµ ¸ð¸¥´Ù´Â ¿µ¾î Ç¥ÇöÀº ¿©·¯°¡Áö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú I have no idea. I don¡¯t know. ¿Í °°Àº ¶æÀÔ´Ï´Ù. ¸ð¸¥´Ù¶ó´Â ¸»ÀÌÁÒ. ¶Ç, God only knows. ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô¸¸ ¾Æ½Å´Ù. ±×·¯´Ï±î, ³ª´Â ¸ð¸¥´Ù´Â °ÅÁÒ. ¶Ç ºñ½ÁÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î It doesn¡¯t ring a bell.À̶ó´Â Ç¥ÇöÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¾ÀÌ ¿ï¸®Áö ¾Ê´Â´Ù´Â °Çµ¥¿ä, ¸Ó¸®¼Ó¿¡¼ ¶¯Çϰí Á¾ÀÌ ¿ï¸®´Â °Íó·³ ¹ø¶æ »ý°¢ÀÌ ³ªÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ¶¯ÇÏ°í »ý°¢ÀÌ ³ªÁö ¾Ê´Â ´Ù´Â Ç¥Çö. It doesn¡¯t ring a bell. »ý°¢ÀÌ ³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¸ð¸£°Ú´Ù´Â ¸» ÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ Ç¥ÇöÀ¸·Î It¡¯s all Greek to me. ³ª¿¡°Ô´Â ¸ðµÎ ±×¸®½º¾î´Ù.¶ó´Â ¸»·Î, ¸ðµÎ ¸ð¸£°Ú´Ù´Â ¶æ ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯´Ï±î, »ó´ë¹æÀÌ ¾î¶² ¼³¸íÀ» ÇØÁÖ¾ú´Âµ¥, ¸ø¾Ë¾Æ µéÀ»¶§, It¡¯s all Greek to me.¶ó°í ¸» ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁÒ. ³ª¿¡°Ô ÀüºÎ ±×¸®½º¸»·Î µé¸°´Ù. ´Ù ¸ð¸£°Ú´Ù.¶ó´Â ¶æ ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª, ¿À´Ã ´ëÈ¿¡¼ ¸ð¸¥´Ù°í ¸» ÇÒ¶§´Â It¡¯s all Greek to me.¶ó°í´Â ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¿À´Ã ´ëÈ¿¡¼´Â Do you want those pants? Àú ¹ÙÁö¸¦ ¿øÇմϱî?¶ó´Â Áú¹®¿¡ Àß ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.¶ó°í ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´ÂÁö ¿øÇÏÁö ¾Ê´ÂÁö º»ÀÎÀÇ ¸¶À½À» Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¹«½¼¸»ÀÎÁö ¸ø¾Ë¾Æ µè°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±×³É ´Ü¼øÈ÷ ¸ð¸£°Ú´Ù¶ó°í Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Â°ÚÁÒ. ±×·³, ¿©±â¼ ´Ù½ÃÇѹø ¿À´ÃÀÇ ´ëÈ µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù. À̹ø¿¡´Â ¿©·¯ºÐ°ú Á¦°¡ ´ëȸ¦ ÁÖ°í¹Þ´Â ¿¬½ÀÀ» ÇØº¸°Ú½À´Ï´Ù. ´ëȸ¦ ¸ÕÀú µè°í µû¶óÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Do you like these green pants?
They¡¯re OK.
Do you want another color?
I like the yellow pants in the window.
¹æ±Ý µéÀ¸½Å ´ëȸ¦ »ç¿ëÇØ¼ ¹®´ä ¿¬½À ÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¸ÕÀú Áú¹®ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ´ë´äÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Do you like these green pants? ±¦Âú´Ù°í ´ë´äÇϽʽÿä. Do you want another color? ¼îÀ©µµ¿ì¿¡ ÀÖ´Â ³ë¶õ»ö ¹ÙÁö°¡ ÁÁ´Ù°í ´ë´äÇϽʽÿä.
À̹ø¿¡´Â ¿©·¯ºÐÀÌ Áú¹®ÇÏ½Ç Â÷·ÊÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ ´ë´äÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ÃÊ·Ï»ö ¹ÙÁöµéÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ³Ä°í ¹°¾îº¸½Ê½Ã¿ä.
They¡¯re OK. ´Ù¸¥ »ö±òÀ» ¿øÇÏ´ÂÁö ¹°¾îº¸½Ê½Ã¿ä. I like the yellow pants in the window.
|