How many teachers do you have? ±³»ç´Â ¸î¸íÀ̳ª µË´Ï±î?¶ó´Â Áú¹®¿¡ about one-hundred.¶ó°í ´ë´äÇß½À´Ï´Ù. ´ë·« 100¸í Á¤µµ µÈ´Ù´Â ¾ê±âÁÒ. About A-B-O-U-T aboutÀº ?¿¡ ´ëÇÏ¿© ¶ó´Â ¶æµµ ÀÖÁö¸¸, ¹æ±Ý µéÀ¸½Å ´ëÈ¿¡¼ ó·³ ´ë·«À̶ó´Â ¶æµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. »ó´ë¹æÀÇ Áú¹®¿¡ Á¤È®ÇÏ°Ô ´ë´äÇÒ ¼ö ¾øÀ»¶§ ¸¹ÀÌ ¾²´Â ´Ü¾îÀÔ´Ï´Ù. ¾îÁ¦ ¸î½Ã¿¡ Áý¿¡ ¿Ô³Ä´Â Áú¹®¿¡ Á¤È®ÇÑ ½Ã°£ÀÌ ±â¾ï³ªÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, aboutÀ» »ç¿ëÇØ about midnight ÇÑ ¹ã 12½ÃÂë, ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ´ëÃæ ½Ã°£À» ¸»ÇÒ ¶§´Â about ¶Ç´Â aroundÀ» ½áµµ µË´Ï´Ù. ³ª´Â ÀÚÁ¤Âë Áý¿¡ ¿Ô¾î¿ä. I came home about midnight. I came home around midnight. ³ª´Â ¹ã 12½ÃÂë Áý¿¡ ¿Ô´Ù´Â ¶æÀ¸·Î about midnight, around midnight ¸ðµÎ ´ë·« À̶ó´Â ¶æÀ¸·Î about°ú aroundÀÌ »ç¿ëµÈ °æ¿ìÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç, ¾î¶² »ç¶÷ÀÇ ³ªÀ̸¦ Á¤È®È÷ ¸ð¸¦¶§, ³ª¿Í ºñ½ÁÇÑ ¿¬¹èÀÏ°Í °°´Ù¶ó´Â ¸»À» ¿µ¾î·Î ÇÑ ¹ø Ç¥ÇöÇØ º¼±î¿ä? ±×´Â ³ª¿Í ºñ½ÁÇÑ ¶Ç·¡´Ù. ¿µ¾î·Î Ç¥ÇöÇϸéHe¡¯s about my age. ¶ó°í ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. About my age. ³» ³ªÀÌÂë µÈ´Ù¶ó´Â ¶æÀÌÁÒ? ±×·³ ¿©±â¼ Çѹø ´õ ¿À´ÃÀÇ ´ëÈ µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù. ¹æ±Ý µéÀ¸½Å ´ëÈ¿¡¼ Is it a new school? »õÇб³ÀԴϱî?¶ó´Â Áú¹®¿¡ Yes, it is. ³× ±×·¸½À´Ï´Ù. ¶ó°í ª°Ô ´ë´äÇßÁÒ. Áú¹® ±×´ë·Î ³×, »õ Çб³ ÀÔ´Ï´Ù. ¶ó°í ´ë´äÇÏ°í ½ÍÀ¸½Ã¸é, Yes, it isµÚ¿¡a new schoolÀ̶ó°í ¸»¾¸ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. Yes, it is a new school. ¶Ç, ºñ½ÁÇÑ Áú¹®ÀÌ Çϳª ´õ ´ëÈ¿¡¼ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. Is that a hospital? Àú°ÍÀÌ º´¿øÀΰ¡¿ä? Yes, it is. ³× ±×·¸½À´Ï´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î Yes, that is a hospital. ³×, Àú°ÍÀº º´¿øÀÔ´Ï´Ù.¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ì´Ï´Ù. ¹æ±Ý ´ëÈ¿¡¼µµ µéÀ¸¼ÌÁö¸¸, ¿ì¸®°¡ ÀÏ»ó »ýȰ¿¡¼ ¸»ÇÒ ¶§, º¸Åë ÀÌ·¸°Ô ±æ°Ô ¾ê±âÇÏÁö ¾ÊÁÒ? Is itÀ̳ª Is thatÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´ë´äÀº ¸ðµÎ Yes, it is.·Î °£´ÜÈ÷ ´ë´äÇÕ´Ï´Ù. º´¿øÀ» ¿µ¾î·Îhospital H-O-S-P-I-T-A-L hospitalÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼´Â ¼ö¼ú½Ç°ú ÀÔ¿ø½Çµî ¸ðµç °ÍÀÌ °®ÃçÁø Å« º´¿øÀ» hospitalÀ̶ó°í Çϰí, ÀϹÝÀûÀ¸·Î ´Ù´Ï´Â º´¿ø, ±×·¯´Ï±î, Àǻ縦 ¸¸³ª °Ç° °ËÁøÀ» ÇÏ´Â°Í µîÀº Doctor¡¯s office °³ÀÎ º´¿ø¿¡¼ ¸ðµÎ ÇÕ´Ï´Ù. ¸¸¾à¿¡ ÀÓ½ÅÀ» Çß´Ù¸é, ¾ÆÀ̰¡ ž±â Àü±îÁöÀÇ ¸ðµç °ËÁøÀº Doctor¡¯s office¿¡¼ ¹Þ°í, Ãâ»êÀº hospital¿¡ °¡¼ ÇÏ°Ô µÇ´Â °Ì´Ï´Ù. ±×·¡¼ º¸Åë ¹Ì±¹ »ç¶÷µéÀÇ ´ëÈ¿¡¼ Á¤±â °ËÁøÇÏ·¯ º´¿ø¿¡ °£´Ù´Â Ç¥Çö¿¡ hospitalÀ̶ó´Â ´Ü¾î°¡ »ç¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. I have a doctor¡¯s appointment. ÀÇ»ç ¼±»ý´Ô°ú ¿¹¾àÀÌ ÀÖ´Ù. ¶ó°í º¸Åë ¾ê±âÇÕ´Ï´Ù. I have a doctor¡¯s appointment. ÀÇ»ç ¼±»ý´Ô°ú ¾à¼ÓÀÌ ÀÖ´Ù. ¿¹¾àÀÌ ÀÖ´Ù. I have a doctor¡¯s appointment¶ó´Â Ç¥Çö ±â¾ïÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼HospitalÀº º¸Åë ÀÔ¿øÀ̳ª ¼ö¼úÇÒ¶§ °£´Ù°í º¸½Ã¸é µË´Ï´Ù. ±×·³, ¿©±â¼ ´Ù½ÃÇѹø ¿À´ÃÀÇ ´ëÈ µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù. À̹ø¿¡´Â ¿©·¯ºÐ°ú Á¦°¡ ´ëȸ¦ ÁÖ°í¹Þ´Â ¿¬½ÀÀ» ÇØº¸°Ú½À´Ï´Ù. ´ëȸ¦ ¸ÕÀú µè°í µû¶óÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. How many teachers do you have?
About one-hundred.
Is it a new school?
Yes, it is.
ebsfm¶óµð¿À°í±³¿µ¾îµè±âÆÄÀÏ ¹«·á¿µ¾îµè±âÆÄÀÏ ¿µ¾îµè±âÆÄÀÏ´Ù¿î ÅäÀͱâÃ⺯Çü
|