¸¶Æ¾ÀÌ ÇÑ ÃʵîÇб³¸¦ ¹æ¹®Çؼ ±³Àå½ÇÀ» ¹°¾î ã¾Æ°¡´Â ´ëÈ ÇÔ²² µéÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù.
±³Àå½ÇÀ» ¿µ¾î·Î Principal¡¯s office¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ±³ÀåÀÌ ¿µ¾î·Î principal P-R-I-N-C-I-P-A-L principalÀÌ°í »ç¹«½ÇÀÌ ¿µ¾î·Î office O-F-F-I-C-E officeÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ±³Àå½ÇÀº Principal¡¯s office¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¸¶Æ¾ÀÌ ±³Àå½ÇÀÌ ¾îµð³Ä°í ÇÑ Çлý¿¡°Ô ¹°¾ú½À´Ï´Ù. Where is the principal¡¯s office? Âß ¾ÕÀ¸·Î °£´ÙÀ½ ¿ÞÂÊÀ¸·Î °¡¶ó°í ÇлýÀÌ ´ë´äÇÕ´Ï´Ù. Go straight ahead, then turn left. ±×¸®°í, ±³Àå ¼±»ý´ÔÀÇ ºñ¼ÀÎ Tina Goodplace¸¦ ¸¸³ª¼ Àλ縦 ³ª´«ÈÄ Çб³±³ÀåÀÎ Mrs. WeaverÀÌ Çб³ ±³³» ½Ä´ç Cafeteria¿¡ ÀÖ´Ù°í come with me. °°ÀÌ °¡ÀÚ°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. Come with me. °°ÀÌ °¡Àڴ ǥÇöÀÔ´Ï´Ù. À̰æ¿ì µû¶ó¿À¼¼¿ä. ¶ó°í ¸»À» ÇØµµ µÇ°ÚÁÒ? Follow me. µû¶ó¿À¼¼¿ä¶ó´Â ¸» ÀÔ´Ï´Ù. Follow F-O-L-L-O-W follow µÚµû¶ó¿À´Ù¶ó´Â ´Ü¾î¿¡ me¸¦ ºÙ¿´½À´Ï´Ù. Come with me. °°ÀÌ °¡¿ä. Follow me µû¶ó ¿À¼¼¿ä.¶ó´Â Ç¥Çö ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ follow ¶ó´Â ´Ü¾îÀÇ ¶æÀº ¹æ±Ý ¸»¾¸µå¸°´ë·Î ´©±¸¸¦ µÚµû¸£´Ù ¶ó´Â ¶æµµ ÀÖÁö¸¸ Àǹ®¹®À̳ª ºÎÁ¤¹®¿¡¼ follow¶ó´Â ´Ü¾î°¡ »ç¿ëµÇ¸é ÀÌÇØÇÏ´Ù. À̾߱⸦ ¾Ë¾Æµè´Ù ¶ó´Â ¶æ ÀÔ´Ï´Ù. Do you follow me? ³» ¸»À» ÀÌÇØÇϽʴϱî? Are you following me? ³»¸»À» ¾Ë¾ÆµéÀ¸½Ã³ª¿ä?¶ó´Â Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù. ±×·³, ¿©±â¼ Çѹø´õ ¿À´ÃÀÇ ´ëÈ µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù. ¹æ±Ý µéÀ¸½Å ´ëÈ¿¡¼ ¼ö¾÷ÀÌ 8½Ã15ºÐ¿¡ ½ÃÀ۵ȴٴ ¸»ÀÌ ³ª¿Ô¾ú½À´Ï´Ù. Classes begin at 8:15 ½Ã°£À» ¸»ÇÒ¶§, ±×³É °£´ÜÈ÷ ¼ýÀÚ 2°³¸¦ Â÷·Ê·Î ¾ê±âÇÏ¸é ±×°Ô ¹Ù·Î ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. 8½Ã 15ºÐÀ» ¿µ¾î·Î Ç¥ÇöÇÏ¸é ¼ýÀÚ 8Àº Eight 15ºÐÀÇ ¿ ´Ù¼¸Àº ¿µ¾î·Î fifteen ±×·¡¼ 8½Ã 15ºÐÀº Eight fifteenÀÌ µÇ´Â °Ì´Ï´Ù. Eight fifteen°ú ¶Ç °°Àº ¸»·Î´Â a quarter past eightÀÔ´Ï´Ù. Quarter Q-U-A-R-T-E-R quarterÀº 4ºÐÀÇ 1À̶ó´Â ¶æÀ̰í, past´Â ½Ã°£ÀÌ Áö³µ´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. Past´ë½Å after¸¦ »ç¿ëÇØµµ °°Àº ¶æÀÌ µË´Ï´Ù. After A-F-T-E-R after µÚ¿¡ ¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. a quarter after eight, a quarter past eight ±×·¡¼ 15ºÐÀÌ 1½Ã°£ÀÇ 4ºÐÀÇ 1ÀÌ µÇ±â ¶§¹®¿¡ 4ºÐÀÇ 1ÀÌ Áö³ 8½Ã¶ó¸é, 8½Ã 15ºÐÀÌ µÇ°ÚÁÒ? ¶Ç, ÀÌ ´Ü¾î quarterÀº ¹Ì±¹ÀÇ ÈÆó 25¼¾Æ®¸¦ ¶æÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. 25¼¾Æ®¸¦ quarterÀ̶ó°í ºÎ¸£´Â ÀÌÀ¯ ¿ª½Ã ¸¶Âù°¡Áö·Î 4ºÐÀÇ 1´Þ¶óÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·³ ¿©±â¼ ¿À´ÃÀÇ ´ëÈ Çѹø´õ µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù. À̹ø¿¡´Â ¿©·¯ºÐ°ú Á¦°¡ ´ëȸ¦ ÁÖ°í¹Þ´Â ¿¬½ÀÀ» ÇØº¸°Ú½À´Ï´Ù. ´ëȸ¦ ¸ÕÀú µè°í µû¶óÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Classes begin at 8:15. Come in.
Thanks.
Good morning, Mrs. Weaver. I¡¯m happy to meet you. ¹æ±Ý µéÀ¸½Å ´ëȸ¦ »ç¿ëÇØ¼ ¹®´ä ¿¬½À ÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¸ÕÀú Áú¹®ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ´ë´äÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Classes begin at 8:15. Come in. °í¸¿´Ù°í ¸»¾¸ÇϽʽÿä. Good morning, Mrs. Weaver. I¡¯m happy to meet you. À̹ø¿¡´Â ¿©·¯ºÐÀÌ Áú¹®ÇÏ½Ç Â÷·ÊÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ ´ë´äÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù. ¼ö¾÷ÀÌ 8½Ã15ºÐ¿¡ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. µé¾î¿À¼¼¿ä¶ó°í ¸»¾¸ÇϽʽÿä. Thanks. À§¹ö¾¾ ¾È³çÇϼ¼¿ä? ¸¸³ª¼ ¹Ý°©½À´Ï´Ù. ¶ó°í ¸»¾¸ÇϽʽÿä. ¸¶Áö¸·À¸·Î Çѹø ´õ ¿À´ÃÀÇ ´ëȸ¦ µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù. ¿µ¾îµè±âÃ¥ ¼ö´É¿µ¾îµè±â ¿µ¾îµè±â°øºÎ ¿µ¾îµè±â ¾îÇà °í1 ¿µ¾îµè
|